Übersetzen Türkisch Arabisch فترات التقادم

relevante Treffer

• reçete (n.) , {Recht}
  تقادم {قانون}
  mehr ...
• reçete (n.)
  حق التقادم
  mehr ...
• zaman aşımı
  تَقَادُمُ الزَّمَان
  mehr ...

Textbeispiele

• Bir kitapla itiraf etmenin gerekçesi olarak sınırlamaların sona ermesini kullanarak... ...bu en iyi pazarlama stratejisi, değil midir?
  و بانتهاء فترة التقادم استخدم هذا كسبب ليعترف في كتاب إنها أفضل استراتيجية للتسويق، صحيح؟
• Yazarın hali hazırda itiraf etmesi ve davanın zaman aşımına uğraması... ...nedeniyle bir basın toplantısı düzenlendi.
  المؤتمر الصحفي في حالة غليان بالفعل ويرجع ذلك إلى حقيقة أن الكاتب إعترف بعد إنقضاء فترة التقادم
• Evet, kurbanların ailelerini araştırırken bulduğumuz bilgilere göre... ...ilk kurbanın oğlu Jung Hyun-sik... ...zaman aşımının dolduğu yıl bir kazada ölmüş.
  نحن تحققنا من عائلات الضحايا وتبين أن (إبن الضحية الأولى، (جونغ هيون سيك توفي في حادث قبل عامين في الوقت الذي انتههت فيه فترة التقادم
• Bu davayla birlikte... ...zaman aşımı süresi 15 yıldan 25 yıla kadar uzatıldı.
  هذه القضية كانت أيضاً سبباً لتمديد فترة قانون التقادم و جعلها 25 عاما بدل 15 عام
• Davadan sorumlu baş dedektif Choi Hyung-gu ile görüştük.
  قانون التقادم: مُضي فتره معينه على صدور العقوبة دون تنفيذها سواء لإختفاء الجاني أو الجهل به، بد مضي الفتره يسقط الحكم وتسقط معه العقوبه التقينا مع المحقق (المسؤول في هذه القضيه، (شوي هيونغ جو